รายงาน • Board Game Arena

รายงานทั้งหมด

รายงาน mutantcrops_displayed

#101919: "Missing translations Mutant Crops"

fixed: บัคได้รับการแก้ไขแล้ว

รายงานนี้เกี่ยวกับอะไร?

mutantcrops #430612619

เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง

การแปลที่ขาดหายไป: ข้อความบางส่วนแสดงเป็นภาษาอังกฤษแทนที่จะเป็นภาษาของฉัน

เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง

โปรดตรวจสอบว่ามีรายงานในหัวข้อเดียวกันอยู่แล้ว

ถ้าใช่โปรดโหวตสำหรับรายงานนี้ รายงานที่ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุดจะได้รับลำดับความสำคัญสูง!

#	Status	Votes	Game	Type	Title	Last update

คำอธิบายโดยละเอียด

ประวัติการรายงาน

Oct 21 st 2023 18:56 • januszk0 • นักพัฒนายังไม่ได้ทำซ้ำข้อผิดพลาด:

Additionally, the phrases: RED PLAYER, GREEN PLAYER, STAGE 2, STAGE 3 are also untranslated. They are not in the translation system.

Oct 24 th 2023 15:09 • januszk0 • นักพัฒนายังไม่ได้ทำซ้ำข้อผิดพลาด:

I also noticed untranslated texts in the game options:
Friends' activity in the game log
Navigate between players' boards

Oct 24 th 2023 20:08 • hymnal • บัคถูกยืนยัน โดยผู้พัฒนา:

Thanks very much for point that out. I think it's fixed now. (The other part of the text has stopped being translated, but only because the phrase was changed and needed retranslating, which should soon go through.)

As for the player colour titles and stage numbers, we are looking into making those translatable, although they are part of the image assets in a custom font so it might be a challenge.

I can't find the "Friends' activity in the game log" and "Navigate between players' boards" texts among the game options, but they sound like part of the BGA system so I'm not sure I can do anything about it.

Thanks again for your help.

Oct 26 th 2023 15:14 • januszk0 • บัคถูกยืนยัน โดยผู้พัฒนา:

Below is a screenshot of the untranslated phrases: imgur.com/VFOyQMr

Nov 28 th 2023 12:00 • hymnal • บัคได้รับการแก้ไขแล้ว:

"RED PLAYER", "BLUE PLAYER" etc. have now been replaced with usernames.
"STAGE 2", "STAGE 3" are now translatable strings.

เพิ่มการร้องเรียน

โปรดเพิ่มอะไรก็ได้ที่เกี่ยวข้องในการทำซ้ำข้อผิดพลาดนี้หรือทำความเข้าใจกับข้อเสนอแนะของคุณ:

ID ของโต๊ะอื่น / ID ของตาเดิน
การกด F5 แก้ไขปัญหาหรือไม่
ปัญหาเกิดขึ้นหลายครั้งหรือไม่ ทุกเวลา? สุ่ม?
หากคุณมีภาพหน้าจอของข้อบกพร่องนี้ (แนวปฏิบัติที่ดี) คุณสามารถใช้ Imgur.com เพื่ออัปโหลดและคัดลอก / วางลิงค์ที่นี่

ยกเลิก อัปเดตรายงาน

#101919: "Missing translations Mutant Crops"

รายงานนี้เกี่ยวกับอะไร?

เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง

เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง

โปรดตรวจสอบว่ามีรายงานในหัวข้อเดียวกันอยู่แล้ว

คำอธิบายโดยละเอียด

ประวัติการรายงาน

เพิ่มการร้องเรียน

เปลี่ยนสถานะรายงานเป็น:

ช่วยเหลือ

สนับสนุน

นำทาง

ติดตามเรา