#53478: "Setup instructions a little unintuitive/unclear"
รายงานนี้เกี่ยวกับอะไร?
เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง
เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง
โปรดตรวจสอบว่ามีรายงานในหัวข้อเดียวกันอยู่แล้ว
ถ้าใช่โปรดโหวตสำหรับรายงานนี้ รายงานที่ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุดจะได้รับลำดับความสำคัญสูง!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
คำอธิบายโดยละเอียด
-
• โปรดคัดลอก / วางข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่คุณเห็นบนหน้าจอหากมี
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. -
• โปรดอธิบายสิ่งที่คุณต้องการจะทำสิ่งที่คุณทำและสิ่งที่เกิดขึ้น
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• โปรดคัดลอก / วางข้อความที่แสดงเป็นภาษาอังกฤษแทนภาษาของคุณ หากคุณมีภาพหน้าจอของข้อบกพร่องนี้ (แนวปฏิบัติที่ดี) คุณสามารถใช้ Imgur.com เพื่ออัปโหลดและคัดลอก / วางลิงค์ที่นี่
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. -
• ข้อความนี้มีอยู่ใน ระบบการแปล หรือไม่? ถ้าใช่มันแปลมานานกว่า 24 ชั่วโมงแล้วหรือยัง?
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• โปรดอธิบายข้อเสนอแนะของคุณอย่างแม่นยำและรัดกุมเพื่อให้ง่ายที่สุดที่จะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. • คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• สิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอเมื่อคุณถูกบล็อก (หน้าจอว่างเปล่าส่วนหนึ่งของอินเตอร์เฟซเกมข้อความผิดพลาด?)
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. • คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• ส่วนใดของกฎที่ไม่ได้รับความเคารพจากการปรับตัวด้วย BGA
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. -
• การละเมิดกฎสามารถมองเห็นได้ในการเล่นซ้ำเกมหรือไม่ ถ้าใช่จะย้ายเบอร์ไหน
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• แอคชั่นเกมใดที่คุณอยากใช้งาน?
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. -
• คุณพยายามทำอะไรเพื่อกระตุ้นการกระทำของเกมนี้?
-
• เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณพยายามทำสิ่งนี้ (ข้อความแสดงข้อผิดพลาดข้อความแถบสถานะของเกม ... )?
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• ปัญหาเกิดขึ้นที่ขั้นตอนใดของเกม (คำสั่งเกมปัจจุบันคืออะไร)
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. -
• เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณพยายามทำการกระทำของเกม (ข้อความแสดงข้อผิดพลาดข้อความแถบสถานะเกม, ... )
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• โปรดอธิบายปัญหาการแสดงผล หากคุณมีภาพหน้าจอของข้อบกพร่องนี้ (แนวปฏิบัติที่ดี) คุณสามารถใช้ Imgur.com เพื่ออัปโหลดและคัดลอก / วางลิงค์ที่นี่
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. • คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• โปรดคัดลอก / วางข้อความที่แสดงเป็นภาษาอังกฤษแทนภาษาของคุณ หากคุณมีภาพหน้าจอของข้อบกพร่องนี้ (แนวปฏิบัติที่ดี) คุณสามารถใช้ Imgur.com เพื่ออัปโหลดและคัดลอก / วางลิงค์ที่นี่
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. -
• ข้อความนี้มีอยู่ใน ระบบการแปล หรือไม่? ถ้าใช่มันแปลมานานกว่า 24 ชั่วโมงแล้วหรือยัง?
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
-
• โปรดอธิบายข้อเสนอแนะของคุณอย่างแม่นยำและรัดกุมเพื่อให้ง่ายที่สุดที่จะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
In the setup phase of the game the Host with the red coloured name places the starting Red and White tiles, then the Guest with the White coloured name has a choice to play Red or White.
The instructions that appear say "You must keep colors or place a red stack and swap colors" then right beside is a keep colours button.
I found this quite confusing even though I have played tumbleweed previously. Essentially since who will play which colour is yet to be decided, it's confusing to offer new players to keep or swap colours. It had to be pointed out to me that the usernames have colours initially otherwise I wouldn't have seen it.
What about an alternate phrasing like " To play first with Red, place a red stack. To play second with white, click this button" which was suggested by Alex in the discord. This again assumes the "keep colours" button appears beside the message or nearby depending on the device.
Let me know what you think or if this report seems unclear.
All the best. • คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Safari v14.1
ประวัติการรายงาน
เพิ่มการร้องเรียน
- ID ของโต๊ะอื่น / ID ของตาเดิน
- การกด F5 แก้ไขปัญหาหรือไม่
- ปัญหาเกิดขึ้นหลายครั้งหรือไม่ ทุกเวลา? สุ่ม?
- หากคุณมีภาพหน้าจอของข้อบกพร่องนี้ (แนวปฏิบัติที่ดี) คุณสามารถใช้ Imgur.com เพื่ออัปโหลดและคัดลอก / วางลิงค์ที่นี่
