#95560: "missing strings in translation system"
รายงานนี้เกี่ยวกับอะไร?
เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง
เกิดอะไรขึ้น? กรุณาเลือกจากด้านล่าง
โปรดตรวจสอบว่ามีรายงานในหัวข้อเดียวกันอยู่แล้ว
ถ้าใช่โปรดโหวตสำหรับรายงานนี้ รายงานที่ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุดจะได้รับลำดับความสำคัญสูง!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
คำอธิบายโดยละเอียด
-
• โปรดคัดลอก / วางข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่คุณเห็นบนหน้าจอหากมี
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
-
• โปรดอธิบายสิ่งที่คุณต้องการจะทำสิ่งที่คุณทำและสิ่งที่เกิดขึ้น
last change was more than 24 h ago.
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• โปรดคัดลอก / วางข้อความที่แสดงเป็นภาษาอังกฤษแทนภาษาของคุณ If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. ข้อความนี้มีอยู่ใน ระบบการแปล หรือไม่? ถ้าใช่มันแปลมานานกว่า 24 ชั่วโมงแล้วหรือยัง?
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• โปรดอธิบายข้อเสนอแนะของคุณอย่างแม่นยำและรัดกุมเพื่อให้ง่ายที่สุดที่จะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• สิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอเมื่อคุณถูกบล็อก (หน้าจอว่างเปล่าส่วนหนึ่งของอินเตอร์เฟซเกมข้อความผิดพลาด?)
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• ส่วนใดของกฎที่ไม่ได้รับความเคารพจากการปรับตัวด้วย BGA
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
-
• การละเมิดกฎสามารถมองเห็นได้ในการเล่นซ้ำเกมหรือไม่ ถ้าใช่จะย้ายเบอร์ไหน
last change was more than 24 h ago.
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• แอคชั่นเกมใดที่คุณอยากใช้งาน?
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
-
• คุณพยายามทำอะไรเพื่อกระตุ้นการกระทำของเกมนี้?
last change was more than 24 h ago.
-
• เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณพยายามทำสิ่งนี้ (ข้อความแสดงข้อผิดพลาดข้อความแถบสถานะของเกม ... )?
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• ปัญหาเกิดขึ้นที่ขั้นตอนใดของเกม (คำสั่งเกมปัจจุบันคืออะไร)
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
-
• เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณพยายามทำการกระทำของเกม (ข้อความแสดงข้อผิดพลาดข้อความแถบสถานะเกม, ... )
last change was more than 24 h ago.
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• โปรดอธิบายปัญหาการแสดงผล If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• โปรดคัดลอก / วางข้อความที่แสดงเป็นภาษาอังกฤษแทนภาษาของคุณ If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. ข้อความนี้มีอยู่ใน ระบบการแปล หรือไม่? ถ้าใช่มันแปลมานานกว่า 24 ชั่วโมงแล้วหรือยัง?
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
-
• โปรดอธิบายข้อเสนอแนะของคุณอย่างแม่นยำและรัดกุมเพื่อให้ง่ายที่สุดที่จะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
this string is not in the translation system:
"Not enough coin"
the string "Not enough " (with space at end) IS in the translation system, but doesn't seem to be used here.
in this string:
"${amtText} ${resName} is covered by discount"
${resName} is not translated, displays as coins / compass, (ignoring singular/plural).
examples (in Swedish):
1 coins omfattas av rabatten
2 coins omfattas av rabatten
1 compass omfattas av rabatten
4 compass omfattas av rabatten
• คุณใช้เบราว์เซอร์อะไร?
Google Chrome v115
ประวัติการรายงาน
"${player_name} get a discount of ${discount image}"
where ${discount image} is shown as the number of coins/compasses
Your bug has probably been fixed already, or was linked to a temporary failure of BGA service.
In any case, when filling a bug report, make sure to have an explicit title linked to the incident (ex: with error message), so other players can recognize it and vote for it.
เพิ่มการร้องเรียน
- ID ของโต๊ะอื่น / ID ของตาเดิน
- การกด F5 แก้ไขปัญหาหรือไม่
- ปัญหาเกิดขึ้นหลายครั้งหรือไม่ ทุกเวลา? สุ่ม?
- If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
